solekisme

Bahasa

2022

Kami menerangkan apa itu solecism dalam bahasa, bagaimana jenis kesalahan ini boleh berlaku dalam pertuturan atau penulisan dan pelbagai contoh.

Solekisme adalah kesilapan yang kerap dalam pertuturan seharian tetapi serius dalam penulisan.

Apa itu solecism?

Solecism atau juga anacoluto dipanggil apa yang tatabahasa normatif atau preskriptif difahami sebagai kesilapan daripada sintaks, iaitu, kepada perubahan mendadak dalam rumusan ayat, mengubah susunan biasa atau "betul" istilahnya dan, oleh itu, menghasilkan ketidakselarasan di dalamnya.

Dalam erti kata lain, ini adalah perubahan yang tidak wajar kepada susunan unsur-unsur a solat, yang amat kerap berlaku di bercakap setiap hari, hasil improvisasi, tetapi lebih serius dalam bahasa bertulis. Kadang-kadang ia boleh digunakan secara nyata, sebagai satu bentuk Tokoh ucapan atau giliran puitis, dan dalam kes ini ia dikenali sebagai keengganan.

Ini mungkin melibatkan perubahan mendadak dalam subjek ayat itu, kekurangan kesesuaian antara kata kerja dan subjek, penggunaan kata depan atau penyambung yang tidak betul, dan lain-lain bentuk ralat sintaksis yang, dalam bahasa formal, menyampaikan kekok dan tidak kemas.

Perkataan solecism berasal dari bahasa Yunani kuno soloikismós, dengan makna yang sama, terbentuk daripada soloikós ("Barbarian", "yang tidak bercakap dengan baik"); untuk bahagiannya, anacoluto juga berasal dari bahasa Yunani anakoluthos, boleh diterjemahkan sebagai "tidak konsisten" atau "tidak konsisten", kerana ia berasal daripada koluthos, "Jalan", dalam erti kata "ia tidak mengikut jalan yang sama."

Contoh solecism

Berikut adalah beberapa contoh solecism biasa:

  • "Saya tidak melihat mereka selama bertahun-tahun" (kesilapan konkordans kata kerja).
  • "Kata kunci artikel adalah seperti berikut" (ralat konkordans kata sifat).
  • "Dulu banyak kes macam tu" (ralat pluralisasi kalau ada).
  • "Dia duduk jauh dari saya di ruang tamu" (sepatutnya "jauh dari saya").
  • "Orang ramai mengeluh sepanjang masa" (kesilapan pemajmukan kata kerja).
  • "Terdapat berpuluh-puluh serangan terhadap kerajaan" (kesilapan pemajmukan kata kerja).
  • "Awak ingat apa yang saya beritahu awak semalam?" (peninggalan "daripada").
  • "Saya membawakannya hadiah kepada Maria" (loísmo, penggantian "la" untuk "le").
  • "Salah seorang daripada mereka yang berlari maraton mengalami serangan jantung" (ralat dalam penyelarasan kata kerja).
  • "Kumpulan saya tidak suka pekerjaan itu" (perubahan subjek ayat).
  • "Ayah saya, bos dia naik pangkat" (tukar subjek ayat).
  • "Orang Jepun mencipta alat yang boleh terbang siapa yang menggunakannya" (kata ganti nama relatif tanpa fungsi sintaksis yang jelas).
!-- GDPR -->