• Apakah itu grafem?
• Graf dan fonem

Kami menerangkan apa itu grafem, hubungannya dengan makna dan dengan tulisan itu sendiri. Juga, apakah itu fonem.

Grafem membentuk sistem terhad, tertutup dan statik.

Apakah itu grafem?

Dalam linguistik, Unit minimum dan tidak boleh dibahagikan bagi penulisan mana-mana bahasa semula jadi dipanggil grafem, iaitu set minimum tanda abjad dan diakritik yang digunakan untuk mewakili bahasa dalam penulisan. Untuk membezakannya daripada jenis perwakilan bahasa yang lain, grafem biasanya ditulis dalam kurungan sudut atau antilambdas ().

Grafem ialah abstraksi yang dibuat daripada tanda bertulis, yang mungkin sepadan atau tidak dengan a bunyi bahasa, bergantung kepada sama ada bahasa yang sistem tulisannya adalah perwakilan fonetik (iaitu, setiap tanda mewakili bunyi, seperti abjad Latin) atau lebih tepatnya ia terdiri daripada beberapa jenis ideogram (iaitu, tanda yang mewakili idea, seperti dalam kes Mandarin).

Hubungan antara grafem dan maknanya biasanya sewenang-wenang, terutamanya dalam bahasa abjad fonetik, kerana tidak ada hubungan semula jadi antara tanda () dan bunyi yang berkaitan (/ a /). Dalam kaedah lain penulisan piktografi, walau bagaimanapun, sisa mimetik atau tiruan daripada realiti.

Walau bagaimanapun, kita mesti ambil perhatian bahawa grafem bukanlah tulisan itu sendiri, tetapi abstraksi yang dibuat daripadanya, supaya grafem membentuk sistem perwakilan bahasa yang terhad, tertutup dan statik.

Oleh itu, variasi realisasi yang berbeza (kewujudan) grafem yang sama dikenali sebagai glif: contohnya, "A" dan "a" ialah glif bagi grafem. , seberapa banyak mereka "g"Dan" g "grafem, kerana ia hanyalah varian tipografi.

Graf dan fonem

Hubungan antara grafem (bertulis) dan fonem (bunyi) adalah, seperti yang kami katakan sebelum ini, arbitrari, kerana tidak ada hubungan yang stabil antara tanda bertulis dan bunyi tunggal bahasa. Sebagai contoh, dalam bahasa Sepanyol fonem / b / sepadan dengan dua bentuk perwakilan bertulis: dan, manakala grafem adalah bisu, iaitu, ia tidak sepadan dengan mana-mana fonem.

Oleh itu, apabila dua grafem sepadan dengan fonem yang sama, ia dipanggil digraf; bila ada tiga, saya triplet. Dalam beberapa jenis penulisan, seperti menggunakan piktogram, hubungan ini lebih jauh.