Kami menerangkan apa itu awalan, klasifikasinya mengikut kesannya, jenisnya dan yang mana yang utama. Juga, apakah itu akhiran.
Apakah awalan?
Awalan dikenali sebagai sejenis zarah morfologi yang, apabila digabungkan dengan perkataan (atau akar leksikal), menambah atau mengubah maknanya, memberikannya beban maknanya sendiri. Seperti yang akhiran dan imbuhan, awalan ialah sejenis imbuhan, iaitu partikel yang campur tangan dalam pembentukan kata dan kata.
Prosedur menambah awalan pada perkataan, dikenali sebagai awalan, agak biasa di kalangan bahasa dunia. Membenarkan penciptaan istilah baharu (neologisme) atau makna yang berbeza dengan cepat dan pantas. Awalan sentiasa mendahului batang leksikal.
Dalam kes bahasa Sepanyol, awalan terdiri daripada perkataan yang kebanyakannya berasal daripada Latin dan Yunani. Apabila ditambahkan pada perkataan, mereka tidak pernah mengubah penekanannya, dan juga tidak menghasilkan penyimpangan yang sangat radikal daripada makna asal perkataan itu, melainkan variasinya.
Jadi, sebagai contoh, mempunyai perkataan "tetap", kita boleh mendapatkan "pra-tetap" dengan menambah zarah ini, yang hanya menunjukkan bahawa perkara tetap mesti datang sebelum; tetapi jika kita menambah "su-tetap", kita menunjukkan bahawa zarah tetap mesti datang selepas. Kita tidak boleh mengubah makna leksikal (yang terdapat dalam kamus) perkataan "tetap", kita hanya mengkontekstualisasikannya.
Dalam istilah yang sangat umum, awalan boleh dikelaskan mengikut kesannya pada perkataan yang dipatuhi:
- Awalan terbitan. Mereka yang mengubah makna leksikal sesuatu perkataan, iaitu mengubahnya menjadi perkataan lain dengan makna lain.
- Awalan infleksi. Mereka yang, apabila menyertai perkataan, menukar kategori tatabahasanya, iaitu, mereka menukar satu jenis perkataan kepada yang lain: kata nama dalam kata kerja, dsb.
Tetapi dalam kes bahasa Sepanyol, semua awalan sentiasa daripada jenis terbitan. Dalam bahasa lain terdapat kemungkinan awalan infleksi, walaupun ia sentiasa paling kerap.
Jenis awalan dalam bahasa Sepanyol
Awalan bahasa Sepanyol diklasifikasikan mengikut jenis makna yang terkandung di dalamnya dan ia ditambah pada perkataan, seperti berikut:
- Awalan negatif. Mereka menafikan atau menyanggah makna akar leksikal.
- Awalan lokasitif. Mereka menunjukkan lokasi atau lokasi dalam erti kata asal perkataan itu.
- Awalan masa. Mereka menunjukkan hubungan masa atau sebab-akibat berkenaan dengan makna asal perkataan itu.
- Awalan kuantiti dan saiz. Mereka menunjuk kepada nombor atau a perkadaran dalam erti kata asal.
- Awalan keamatan. Mereka menentukan hubungan kuasa atau intensiti apa yang dimaksudkan dengan perkataan itu.
- Awalan kata nama. Mereka menentukan jenis keadaan yang lain, tentang benda itu sendiri, tentang maksud perkataan itu.
Dalam senarai di bawah kita akan melihat contoh setiap awalan ini.
Senarai awalan
Seterusnya, kami membentangkan senarai awalan utama bahasa Sepanyol, yang ejaannya sentiasa tetap dan unik, kerana, seperti yang kami jelaskan, ia merupakan warisan bahasa mati sebelum kewujudan bahasa Sepanyol. Ambil perhatian bahawa awalan tidak boleh ditanda sempang: kami akan berbuat demikian dalam senarai hanya untuk menyerlahkannya.
| Awalan | Maknanya | Contoh |
|---|---|---|
| anti- | Penafian (menentang) | anti-biotik, anti-kebersihan |
| kepada- | Penafian (kekurangan) | a-moral, a-symptomatic |
| terhadap- | Penafian (menentang) | serangan balas, penerimaan balas |
| dalam- | Penafian (kekurangan) | tidak bernoda, tidak kelihatan |
| bekas- | Penafian (kekurangan) | bekas presiden, bekas temp |
| selepas | Sementara (selepas) | selepas pembedahan, selepas bersalin |
| pra- | Sementara (sebelum) | pra-pembedahan, pra-sejarah |
| memandangkan- | Sementara (sebelum) | ante-diluviano, ante-meridiam (A.M.) |
| memandangkan- | Locative (sebelum ini) | mata depan, lengan depan |
| Masuklah- | Locative (di tengah-tengah) | antara-kaki, antara-langsir |
| sub- | Locative (di bawah) | sub-terestrial, sub-marine |
| infra- | Locative (di bawah) | inframerah, kurang dikurniakan |
| trans- | Locative (di luar) | transeksual, pengangkut |
| TV- | Locative (pada jarak dari) | telekomunikasi, televisyen |
| tentang- | Locative (di atas) | over-hang, over-semua |
| maksiat- | Locative (bukannya) | naib menteri, naib presiden |
| ultra- | Lokasi (pada akhir) | ultra-ungu, ultra-kubur |
| proto- | Lokasi (yang pertama) | proto-jenis, proto-plasma |
| tambahan- | Lokasi (luar) | extra-terrestrial, extra-walls |
| hiper- | Intensiti (banyak) | hiperaktif, hiper-barik |
| super- | Intensiti (lebih tinggi) | lelaki super, supersonik |
| semula | Keamatan (sekali lagi) | hidup semula, tulis semula |
| dua- | Daripada kuantiti (dua) | dwi-kutub, dwi-tonal |
| berbilang | Kuantiti (banyak) | pelbagai faktor, pelbagai disiplin |
| tunduk- | Daripada kuantiti (satu) | mono-neural, mono-string |
| polis- | Kuantiti (pelbagai) | poli-morfo, poli-teknikal |
| separuh | Dalam saiz (separuh) | separuh dewa, separuh bulatan |
| maksi- | Saiz (maksimum) | maxi-process, maxi-price |
| zoo- | Kata nama (haiwan) | zoo-filia, zoo-logik |
| phyto- | Kata nama (tumbuhan) | fito-plankton, fitograf |
| foto- | Kata nama (ringan) | foto-fobia, foto-grafik |
| biblio- | Kata nama (buku) | bibliografi, bibliografi |
| chrono- | Kata nama (cuaca) | krono-logik, krono-meter |
| aero- | Kata nama (udara) | aero-plane, aero-port |
Awalan dan akhiran
Imbuhan akhiran dan awalan merupakan jenis imbuhan utama yang wujud. Seperti yang telah kita lihat, mereka berbeza antara satu sama lain di tempat yang mereka duduki berkenaan dengan akar leksikal: awalan di hadapan dan akhiran di belakang.
Sebaliknya, awalan mempunyai beban leksikal yang lebih besar, iaitu bahagian yang lebih besar daripada maknanya sendiri, manakala akhiran kekurangannya dan hanya mempunyai makna. gramatis, iaitu, mereka memperoleh makna dalam konteks daripada lidah. Sebagai contoh, akhiran "-ción", dengan sendirinya, tidak bermakna apa-apa, ia hanya memberikan pangkat kata nama kepada batang yang bercantum.