Kami menerangkan apa itu etimologi, fungsinya dan sejarahnya. Juga, contoh etimologi perkataan yang berbeza.
Apakah etimologi?
Etimologi ialah cabang daripada linguistik yang menjaga belajar tentang asal usul perkataan, serta perubahannya sepanjang sejarah bahasa (terbitannya). Etimologi sesuatu perkataan menerangkan dari mana asalnya dan bagaimana ia digabungkan simpulan bahasa, serta kronologi perubahan dan penyesuaian mereka, terutamanya apabila ia berasal dari bahasa lain atau bahasa mati (biasanya Latin dan Yunani kuno).
Etimologi moden dilahirkan pada abad ke-19, bersama-sama dengan wawasan linguistik yang kita miliki hari ini, tetapi akarnya bermula sejak zaman purba dirinya. Ahli falsafah Yunani kuno seperti Plato (c. 427-347 SM) berminat dengan karya-karyanya kerana asal usul perkataan bahasa mereka, dan penyair seperti Pindar (c. 538-438 SM) atau Plutarch Rom (c. 46-c. 120 AD) mencipta etimologi fiksyen mereka sendiri untuk tujuan puitis atau suka bermain.
Terdapat juga risalah zaman pertengahan yang penting mengenai asal usul perkataan, seperti Isidore dari Seville (c. 556-636) dan terkenalnya. Etymologiae (sekitar tahun 630). Walau bagaimanapun, hanya dalam zaman moden sains etimologi telah ditubuhkan, berikutan a cara saintifik, teratur dan perbandingan untuk kajian anda.
Etimologi, dengan cara ini, bukan sahaja memenuhi rasa ingin tahu mengenai asal usul perkataan, iaitu, di mana akarnya muncul dan maksud asalnya, tetapi juga menunjukkan kronologi atau sejarah perkataan, yang sebahagian besarnya mencerminkan sejarah bahasa itu. kepunyaannya.
Pada masa yang sama, ia juga menyumbang kepada pemahaman yang lebih lengkap tentang cara bahasa itu beroperasi, yang menghasilkan ejaan yang lebih baik dan perbendaharaan kata yang lebih luas.
Contoh etimologi
Beberapa contoh asal etimologi adalah seperti berikut:
- Etimologi "besi". Orang Rom kuno mengetahui besi dan mengusahakannya secara meluas, memanggilnya ferrum. "e" pendek dan tonik Latin, sebagai peraturan umum, dari semasa ke semasa dalam bahasa Sepanyol telah digantikan dengan diftong "Iaitu", seperti dalam servus ("Hamba") atau tempias ("cuaca"). Dengan cara itu ia diperolehi besi, iaitu perkataan Hispanik lama untuk bahan ini, masih digunakan di beberapa wilayah Sepanyol dan Amerika Latin. Walau bagaimanapun bunyi awal daripada F dalam bahasa Latin ia tidak homogen, tetapi mempunyai banyak cara untuk dipersembahkan dalam bahasa kesat, salah satu yang paling meluas dalam bahasa tertentu. wilayah Hispanik ialah h. Oleh itu, F dan mengagumkan besi sebagai nama logam, sesuatu yang serupa dengan apa yang berlaku dengan "do" (muka) atau dengan ketuhar (furnus).
- Etimologi "lelong". Perkataan ini adalah hasil penyatuan dua suara Latin: sub ("Di bawah", "di bawah") dan). sehingga ("lembing"). Pada zaman dahulu, apabila seorang warganegara Rom tidak dapat membayar hutangnya dan hartanya dirampas daripadanya, atau harta yang ditawan tentera tiba di kota, ini dilelong kepada penawar tertinggi (iaitu, dilelong), dan untuk menunjukkan bahawa mereka dalam harta negara Rom, lembing ditanam dan diletakkan di sebelahnya. Jadi barang-barang ini adalah sub up, iaitu "di bawah lembing", dan dari situ lahir ungkapan yang menimbulkan perkataan Sepanyol "lelong".