- Apakah naratif Amerika Latin?
- Ciri-ciri naratif Amerika Latin
- Pengarang yang paling terkenal bagi naratif Amerika Latin
- Cerita dan novel terkenal dari naratif Amerika Latin
Kami menerangkan apa itu naratif Amerika Latin, sejarah dan ciri-cirinya. Juga, pengarang, cerita dan novel yang paling penting.
Naratif Amerika Latin boleh berasal dari kisah Inca atau daripada teks penjelajah.Apakah naratif Amerika Latin?
The naratif Amerika Latin ialah sastera negara kebangsaan orang amerika latin, lahir daripada penjajahan Sepanyol dan Portugis dari benua Amerika pada abad ke-15 dan dinamik kompleks penghibridan etnik dan budaya antara orang Eropah, Afrika dan orang asli, yang berlaku dalam masyarakat kolonial ini selama empat abad.
Oleh itu, naratif Amerika Latin adalah agak muda, berbanding dengan tradisi Barat dan Timur yang lain, kerana asal-usulnya adalah sama dengan budaya Amerika Latin, dan ia tidak selalu mudah untuk dikesan mengikut masa.
Adakah kebanyakan akaun lisan masyarakat pra-Columbus sebahagian daripadanya? Khayalan agama Afrika hamba yang dibawa ke Amerika? Atau hanya budaya Eropah yang dikenakan oleh penakluk dengan darah dan besi? Ini merupakan panorama budaya yang kompleks yang mana kesusasteraan Amerika Latin sendiri berusaha untuk bertindak balas.
Dalam pengertian ini, naratif Amerika Latin boleh mempunyai banyak asal usul: teks mitos orang Inca, seperti Popol Vuh, atau penerangan seakan-akan hebat tentang penjelajah dan penakluk Sepanyol setibanya mereka di Benua Baru yang dipanggil. Langkah rasmi pertamanya, semasa era kolonial, adalah sebahagian daripada kesusasteraan Sepanyol itu sendiri, dan sering mengikuti aliran estetika dan sekolah, seperti barok abad keenam belas.
Walau bagaimanapun, pengaruh Perancis terhadap politik, falsafah Y Seni Republik Amerika Latin pada abad kelapan belas akan menjadi penentu untuk kemunculan kecenderungan naratif tipikal republik Amerika Latin muda, yang memulakan kehidupan politik bebas mereka pada abad kesembilan belas.
Abad ke-20 menyaksikan momen yang paling cemerlang dalam naratif Amerika Latin sehingga saat itu, yang menjadi kristal dalam apa yang dipanggil "Boom”Dari tahun 1960-1970.
Dengan novel Apa jantina protagonis, naratif negara-negara ini bertujuan untuk mencerminkan kerumitan budaya, sejarah dan sosial mereka, dalam momen politik yang kompleks di mana Amerika Latin adalah adegan konflik ideologi tipikal Perang Dingin. The revolusi Cuba 1959 adalah peristiwa yang sangat penting dalam pengertian itu.
Naratif Amerika Latin memasuki abad ke-21 dengan identiti tersendiri, ditakrifkan sebahagian besarnya oleh penentangannya atau pertalian dengan postulat Boom.
Contohnya, dia Realisme ajaib menjadi salah satu aliran paling popular dalam naratif serantau sejak 1960, yang menentang kumpulan sastera "McOndo" pada 1990-an, untuk mengecam eksotisme cerita mereka dan mencadangkan perubahan ke arah bandar, khayalan global dan pop dari Amerika Latin di akhir abad ke-20.
Ciri-ciri naratif Amerika Latin
Dalam istilah yang sangat umum, naratif Amerika Latin dicirikan oleh yang berikut:
- Ia mengumpulkan hasil sastera Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Republik Dominican, Uruguay dan Venezuela. Kadangkala negara lain di rantau ini seperti Haiti boleh ditambah.
- Ia ditulis kebanyakannya dalam bahasa Sepanyol dan sedikit sebanyak bahasa Portugis, walaupun terdapat juga beberapa karya yang ditulis dalam bahasa pribumi yang telah terselamat daripada penaklukan, atau dalam lintasan linguistik khas kawasan sempadan, seperti bahasa Chicano.
- Sejak awal, mereka telah membuat usaha penting untuk menjawab soalan tentang asal usul, iaitu, cuba memikirkan bagaimana Amerika Latin ditakrifkan, apakah itu dan bagaimana ia boleh dibezakan.
- Ia telah menjadi naratif yang sangat komited dari segi politik, terutamanya sejak abad ke-19, apabila penulis menghadapi tanggungjawab untuk mengasaskan kanun sastera untuk republik mereka yang baru diasaskan.
- Ia mempunyai detik kemegahan terbesar dan populariti dunia antara 1960 dan 1970, dalam apa yang dipanggil "Ledakan Amerika Latin".
Pengarang yang paling terkenal bagi naratif Amerika Latin
Senarai pencerita Amerika Latin yang paling penting semestinya termasuk nama:
- Sor Juana Inés de la Cruz (1648-1695), biarawati dari Sepanyol Baru (Mexican) dan eksponen maksimum usia Emas Sepanyol di Amerika Latin, menanam bukan sahaja prosa, tetapi lirik, sakramen auto dan teater.
- Esteban Echeverría (1805-1851), penulis dan penyair Argentina yang memperkenalkan romantisme yang berlaku di Perancis ke negaranya, dan mengarang banyak karya asas tradisi Argentina.
- Domingo Faustino Sarmiento (1811-1888), penulis, guru, ketenteraan dan ahli politik Argentina, yang memerintah negaranya dari 1868 hingga 1874, adalah pengarang dalam permata lain dari naratif Amerika Latin: Facundo atau tamadun dan kebiadaban, 1845.
- Alejo Carpentier (1904-1980), wartawan Cuba, ahli muzik dan penulis dianggap sebagai salah seorang pengarang utama bahasa Sepanyol abad ke-20, dan pengasas gaya yang akan menjadi sangat penting untuk pengarang kemudiannya, yang dipanggil "Real Wonderful".
- Rómulo Gallegos (1884-1969), novelis dan ahli politik Venezuela, dianggap sebagai salah seorang penulis terbesar di benua itu dan pengarang klasik kesusasteraan Amerika Latin yang kadang-kadang dibawa ke pawagam. Dia memegang jawatan presiden negaranya dengan sangat singkat, sebelum digulingkan oleh rampasan kuasa tentera.
- Jorge Luis Borges (1899-1986), penulis cerpen dan penyair Argentina, dianggap sebagai salah seorang pengarang kesusasteraan terhebat dalam bahasa Sepanyol dan di dunia. Karya penceritaannya dengan nada yang hebat dan rujukan berbudaya menandakan sebelum dan selepas dalam sejarah naratif Amerika Latin.
- Miguel Ángel Asturias (1899-1974), penulis, wartawan dan diplomat Guatemala, dianggap sebagai salah satu eksponen terbesar kesusasteraan benua. Beliau memenangi Hadiah Keamanan Lenin pada tahun 1965 dan Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan pada tahun 1967.
- José María Arguedas (1911-1969), penyair Peru, penulis dan ahli antropologi, dianggap sebagai salah satu wakil sastera terbesar negaranya, yang karyanya menggabungkan visi yang lebih kaya dan lebih intim tentang dunia orang asli ke dalam tradisi.
- Juan Rulfo (1917-1986), penulis dan jurugambar Mexico, dianggap sebagai salah satu pengarang asas abad ke-20 Sepanyol-Amerika dan semua kesusasteraan Mexico. Introvert dan penuh teka-teki, dia seorang pengarang kultus yang menerbitkan hanya dua buku naratif.
- Julio Cortázar (1914-1984), penulis cerpen dan novelis Argentina, dianggap sebagai salah seorang sarjana cerita pendek dan salah satu pengarang paling popular di Amerika Latin. Pada masa itu dia memainkan peranan avant-garde yang penting dengan novelnya Hopscotch dari tahun 1963.
- Gabriel García Márquez (1927-2014), penulis dan wartawan Colombia, diiktiraf di seluruh dunia untuk kisah-kisahnya yang tertulis dalam "Realisme Ajaib". Pemenang Hadiah Nobel pada tahun 1982, beliau dianggap sebagai salah seorang pengarang hebat "Boom".
- Elena Poniatowska (1932-), penulis, wartawan dan aktivis Mexico, dengan karya novelistik yang sangat ditandai dengan konflik politik di Mexico, telah menerima banyak anugerah, termasuk Hadiah Cervantes pada 2013.
- Mario Vargas Llosa (1936-), penulis novel dan esei Peru, salah satu suara sastera terpenting dalam bahasa Sepanyol dan wakil utama Boom bersama García Márquez, telah menerima Hadiah Cervantes pada tahun 1994, Hadiah Nobel untuk Kesusasteraan dalam 2010 dan hampir semua anugerah sastera berkaliber tinggi lain dalam bahasa Sepanyol.
- Roberto Bolaño (1953-2003), penulis cerpen, novelis dan penyair Chile, pengarang lebih daripada dua dozen buku dan pemenang banyak hadiah novel hebat di dunia Hispanik. Pada akhir abad ke-20 dan awal abad ke-21, beliau telah menjadi pengarang kultus dalam surat-surat Amerika Latin.
Cerita dan novel terkenal dari naratif Amerika Latin
Jorge Luis Borges ialah salah seorang pengarang kesusasteraan terhebat dalam bahasa Sepanyol dan di dunia.Berikut adalah beberapa cerita dan novel yang paling popular dalam tradisi Amerika Latin:
Cerita
- "The Twilight of the Devil" oleh Rómulo Gallegos.
- "Perjalanan ke benih" oleh Alejo Carpentier.
- "El Aleph" oleh Jorge Luis Borges.
- "Kami sangat miskin" oleh Juan Rulfo.
- "Lelaki lemas paling cantik di dunia" oleh Gabriel García Márquez.
- "Amor 77" oleh Julio Cortázar.
Novel
- "Facundo atau Tamadun dan Kebiadaban" oleh Domingo Faustino Sarmiento.
- "Doña Bárbara" oleh Rómulo Gallegos.
- "The Lord President" oleh Miguel Ángel Asturias.
- "Kerajaan dunia ini" oleh Alejo Carpentier.
- "Pedro Páramo" oleh Juan Rulfo.
- "Sungai dalam" oleh José María Arguedas.
- "Hopscotch" oleh Julio Cortázar.
- "Seratus Tahun Kesendirian" oleh Gabriel García Márquez.
- "Pantaleón dan Pelawat" oleh Mario Vargas Llosa.
- "Detektif liar" oleh Roberto Bolaño.