maknanya

Bahasa

2022

Kami menerangkan maksudnya, jenis yang wujud dan apakah ciri-ciri disiplin yang berbeza yang mengkajinya.

Makna wujud dalam pelbagai nuansa, implikatur, dan tafsiran.

Apakah maksudnya?

Makna difahami sebagai makna yang perkataan dan / atau frasa daripada simpulan bahasa, iaitu, rujukan khusus atau set rujukan yang merujuk kepada istilah. Ia adalah perasaan yang dikongsi sedikit sebanyak oleh penghantar Y penerima, tanpanya mereka tidak akan dapat memahami satu sama lain, tetapi yang wujud di tengah-tengah pelbagai nuansa, implikatur dan tafsiran yang bergantung kepada pelbagai konteks.

Jadi, secara tegasnya, tidak ada makna sebenarnya, tetapi satu set makna yang mungkin. Oleh itu, kita boleh mengenal pasti dua jenis makna:

  • Makna denotatif: Ia adalah makna objektif sesuatu istilah, yang cenderung bersifat universal di kalangan penutur bahasa yang sama. Ia adalah yang muncul dalam semua kamus.
  • Makna konotatif: Mereka adalah deria subjektif istilah yang sama, yang berbeza-beza mengikut kumpulan, individu atau budaya, dikenali sebagai.

Kedua-duanya wujud pada masa yang sama dalam bahasa: perkataan "malam" menandakan tempoh ketiadaan matahari di langit, tetapi pada masa yang sama ia berkonotasi dalam imaginasi barat akhir sesuatu, ketiadaan itu sendiri, rahsia, yang tersembunyi dan sedikit sebanyak, bahaya. .

Terdapat banyak cara berfikir dan memahami apa itu makna. Postur yang linguistik tradisional memahaminya sebagai a konsep atau abstraksi yang kita bentuk daripada perkara sebenar, dan yang kita atributkan secara mental kepada penanda: "jejak" mental perkataan yang digunakan untuk menyatakan makna itu.

Oleh itu, pasangan bererti dan bererti akan ditemui dalam fungsi bahasa, dan inilah yang membolehkan kita hubungan makna yang kompleks: apa yang kita panggil. sinonim, sebagai contoh, ia tidak lebih daripada makna yang sama yang dikongsi oleh dua penanda yang berbeza.

Walau bagaimanapun, terdapat banyak perdebatan tentang sifat makna. Ada orang yang lebih suka menganggapnya sebagai tafsiran yang kita buat tentang tanda-tanda linguistik, sementara yang lain mengaitkannya dengan penggunaan yang kita lakukan terhadapnya, iaitu, sesetengah pendirian menganggap bahawa perkataan "mempunyai" makna, dan yang lain bahawa kata-kata Kita. "memberi" mereka makna apabila kita menggunakannya.

Ilmu yang mengkaji makna dikenali sebagai semantik, dan ia terpakai kepada kedua-dua linguistik, logik dan sains kognitif yang lain.

Semantik linguistik

Semantik linguistik ialah disiplin yang mengkaji makna dalam kerangka bahasa itu sendiri, iaitu apa yang berkaitan dengan Tanda linguistik. Ia bertujuan untuk memahami fungsi struktur leksikal dan hubungannya dengan rujukan, serta mekanisme mental yang kompleks yang membolehkan pelbagai makna (atau nuansa) dikaitkan dengan perkataan. Dia juga berminat dengan perubahan makna sepanjang sejarah (semantik sejarah).

Walau bagaimanapun, semantik linguistik tidak mampu merangkumi semua perkara makna, tetapi hanya yang sesuai dengan tanda linguistik. Selebihnya nuansa adalah tanggungjawab sintaks (perintah daripada solat) dan pragmatik (konteks di mana bahasa lisan digunakan).

Semantik formal

Bahasa formal merujuk kepada hubungan abstrak.

Sebaik sahaja semantik muncul dalam rangka kajian linguistik, ia direplikasi dalam bidang kajian lain, seperti kes bahasa formal (iaitu, bukan lisan). Yang terakhir adalah bahasa manusia yang ungkapannya tidak mempunyai makna rujukan, tetapi memperoleh maknanya dalam rangka ungkapan mereka sendiri.

Contohnya ialah matematik: "Dua" tidak merujuk kepada rujukan konkrit realiti, tetapi kepada jenis hubungan dan abstraksi formal yang kita buat daripadanya. Perkara yang sama berlaku dengan pendaraban: ia tidak mempunyai rujukan konkrit, tetapi merupakan idea yang beroperasi dalam dunia abstraksi matematik.

Oleh itu, semantik formal ialah kajian tafsiran dalam bahasa formal, di mana hubungan akibat logik adalah asas, kerana makna simbol bahasa formal adalah arbitrari, iaitu, ia secara sukarela diberikan semasa penggunaannya. , dan biasanya tidak. merujuk kepada realiti yang boleh dilihat, tetapi kepada hubungan abstrak antara idea.

Semiotik atau semiologi

Dengan kedua-dua istilah ini dikenali, secara bergantian, disiplin yang mengkaji sistem komunikasi Di antara masyarakat manusia, iaitu proses semiosis (atau kepentingan).

Ia secara asasnya terdiri daripada mengkaji tanda-tanda dalam tamadun, difahami sebagai kuman kedua-dua bahasa dan pemikiran. Oleh itu, disiplin ini melampaui kajian makna semata-mata, mewujudkan hubungan komunikatif antara linguistik, neurosains, antropologi, dan lain-lain.

Dalam erti kata praktikal, tidak ada perbezaan antara menggunakan istilah "semiotik" atau "semiologi", hanya sesetengah akademi lebih suka satu dan yang lain yang lain.

Walau bagaimanapun, terdapat perbezaan pendekatan teori antara satu dan yang lain: semiotik cenderung lebih berkaitan dengan fungsionalisme, sekurang-kurangnya dalam akademia Amerika; manakala semiologi lebih cenderung kepada strukturalisme, sekurang-kurangnya di akademi Eropah dan Amerika Latin.

Lagi dalam: Semiotik, Semiologi.

Pragmatik

Pragmatik adalah, bersama-sama dengan semantik, disiplin yang berkaitan dengan makna dalam bahasa lisan. Dalam pengertian itu, kedua-duanya adalah cabang linguistik, tetapi tidak seperti semantik, pragmatik memberi perhatian khusus kepada unsur-unsur. bukan lisan, bukan linguistik, terlibat dalam komunikasi.

Dengan kata lain, pragmatik ialah ilmu tentang konteks dalam komunikasi lisan. Oleh itu, dalam analisis pragmatik, faktor-faktor seperti gerak isyarat, proxemics, kapasiti linguistik individu, dll. diambil kira.

!-- GDPR -->